Pavilony Expo jsou již demontovány, výstava dokončila svou práci 31. října a 30. listopadu byli vyhlášeni vítězové, kterým byly rozdány medaile světové výstavy. Ceny uděluje Bureau of International Exhibitions (BIE). Milánské pavilony, které podle původního konceptu Boeri-Herzog možná vůbec neexistovaly, co se týče architektury, se ukázaly jako vůbec ne tak luxusní jako v Šanghaji (viz příběh Anny Bronovitskaya o plánech a o tom, co se stalo). A přesto jsou ceny za rozloučení dobrým důvodem, proč si pamatovat, co se stalo, při pohledu na výstavu tentokrát očima její poroty.
Ocenění bylo celkem dost, protože existují tři nominace: architektura, expozice a zveřejnění témat a pavilony byly navíc rozděleny do tří typů - více než 2000 m2, méně než 2 000 m2 a shluky. Klastry jsou vynálezem milánské světové výstavy, jsou to tematické skupiny, které mnoha malým a chudým zemím umožnily sjednotit se a zapojit se do účasti. Klastry se architektonické soutěže nezúčastnily, v ostatních dvou ano. Ocenění bylo šestnáct. Připomeňme si, že výstava, která byla plánována jako zeleninová zahrada a která se v mnoha ohledech stala velmi zdobenou zeleninovou zahradou, byla věnována jídlu a téma znělo takto: „Nakrm planetu. Energie pro život. “
Architektura: pavilony> 2000 m2
Zlato: Francie
Anouk Legendre, architekti X-TU;
Nicola Martinoli a Luca Varesi, ALN Atelien Architecture; Adeline Rispal
Téma: „Různé způsoby výroby a skladování potravin“
Francouzi se otočili
jeho pavilon vypadal jako trh: ze stropu v buňkách pružného a docela krásného designu dřevěných buněk, svazky bylin, lahví, pánví a dalších věcí pevně visely, které mohly být skutečně zavěšeny ze stropu trhu. Ve středu pavilonu byl uspořádán malý trh s prototypy, což není překvapující, téměř všechny pavilony Expo obchodovaly s něčím jedlým, zdá se, zacházeno s tím bylo pouze Rusko a Švýcarsko. Komentář ke zlaté medaili tedy zněl takto: „za inovativní koncept pavilonu jako trhu s potravinami.“To vše, jak myšlenka trhu, tak zlatá medaile výstavy, nejsou překvapivé, na světě existuje jen málo produktů, které jsou lepší než francouzské, a jen málo věcí na světě je okouzlujících než francouzský trh., s výjimkou italského trhu. Velký trh s potravinami se navíc ve francouzštině nazývá les halles (aka marche) a tento název připomíná nejdůležitější pařížský trh Les Halles, přestavěný počátkem sedmdesátých let z iniciativy Jacquesa Chiraca na velké nákupní centrum s plaveckým bazénem. bazén a podzemní TPU. V té době ne všichni souhlasili s rekonstrukcí a to, co se stalo, nebylo příliš krásné a nyní je pavilon nepřímou připomínkou ztraceného Les Halles.
Mnoho rostlin bylo pěstováno na střeše a stropech. Otevřená architektura pavilonu s vyřezávanými rohy zvoucími na vstup ze všech stran však byla zničena jeho správci: do pavilonu bylo formálně možné vstoupit pouze procházením labyrintem nekalých vinic, které by mělo připomínat nejen francouzské víno, ale také také turistické atrakce, vinice Montmartre. Návštěvníci se snažili vylézt přes ploty, ale byli vyhnáni pryč, jak nejlépe mohli.
Stříbro: Bahrajn
Anne Holtrop, Anouk Vogel
Téma: "Archeologie zeleně"
Bílý, skromný a zdánlivě subtilní tovární pavilon obsažený v botanické zahradě vzrostlých stromů, které v každém ze šesti měsíců výstavy přinesly různé plody, což dokazuje bohatství přírody země, kde v oázách mezi suchými roste svěží a rozmanitá zeleň. přistane … Pro změnu byla výstava doplněna archeologickými exponáty. Pavilon bude přemístěn do Bahrajnu a bude zde sloužit jako botanická zahrada.
Bronz: Čína
Tsinghua University, Qingshan Institute of Environment, Architecture and Design in Beijing
Téma: „Země naděje, jídlo pro život“
Ohnuté trámy pavilonu, jehož architektura měla připomínat tradiční čínštinu, se ukázaly být v souladu s designem francouzského pavilonu oceněného zlatou medailí, jako by tu byla dokonce tendence. Také se dostali dovnitř labyrintem, ale ne z hroznů, ale z ostrého vonícího sametu. Stěny jako takové v čínském pavilonu také nebyly všude a bylo možné sledovat světlo a hudbu na poli světelných luceren při dýchání čerstvého větru - také téměř stejné jako ve francouzském pavilonu. Expozice se však ukázala být poměrně rozsáhlá a složitá; bylo v ní místo jak pro primitivní grafity, tak pro hliněné rolníky, podobné armádě Qin Shi Huang.
Architektura: pavilony <2000 m2
Zlato: Velká Británie
Wolfgang Buttress
Téma: „Pěstováno v Británii a Severním Irsku“
Pavilon plný metafor měl připomínat včelí úl, který pracuje na inovativních nápadech, jak nakrmit planetu. Symbolickým úlem je koule o průměru 17 m, vyrobená z více než 180 000 hliníkových prvků. Bzučel docela jako včela a přístupy jsou také bludiště, osázené bylinkami v úrovni očí, aby rozeznaly každou sedmikrásku.
Stříbro: Chile
Christian Undurraga
Téma: „Láska k Chile“
Pavilon obklopovala příhradová mříž, která zvenčí dodávala čistý technický vzhled a poskytovala vyrovnávací prostor pro boční rampy. Celá konstrukce byla umístěna na čtyřech betonových podpěrách, které byly po obvodu podepřeny nosníky kovových I-nosníků.
Bronz: Česká republika
architektonická kancelář "Chybik + Kristof"
Téma: "Laboratoř života"
Český pavilon je velmi klidné architektury, zdobený rovnoměrnými řadami bílých lamel. Socha v rybníku před pavilonem: napůl pták, napůl auto - symbolizovalo soužití přírody a technologie v moderním světě. Kamera uvnitř vysílala na obrazovce mikroživot kusu středoevropského lesa s paprotníky, poblíž byla představena mapa českých památek a u bazénu bylo prodáváno točené pivo. Všechny materiály budovy budou znovu použity, nyní to však vyplývá z pravidel výstavy.
A kdo nebyl oceněn. Norman Foster, jehož pavilon, který vypadá jako duna červené hlíny, bude transportován do města
Masdar, první město na světě s nulovou bilancí.
*** Pavilon Zero, navržený Michelem de Lucchim, který se rozhodl v podobě několika obřích šišek zcela afrického vzhledu, zůstane na místě výstavy, avšak inspirovaný Euganeanskými kopci z okolí Padovy. Kurátorem výstavy byl David Rampello, který ji věnoval nevyčerpatelnému tématu: historii boje člověka proti hladu. Ti, kteří vstoupí, jsou vítáni vícepodlažním modelem katalogu v duchu vyspělé, nebo možná pozdní renesance, skládající se ze spousty dřevěných beden obklopených oblouky, sloupy a sochami. Nádvoří je naopak spíše africké s velkým umělým stromem baobabu, který předvídatelně zobrazuje světový strom.
Existuje také další světový strom - sloup a pavilon - „palazzo“Itálie.
Demontáž výstavy začala 2. listopadu, ale doma i jinde bude znovu sestaveno 54 pavilonů. Například švýcarský pavilon bude rozebrán na samostatné části, z nichž každá se stane městským skleníkem v různých kantonech. Pavilony Bahrajnu, Ázerbájdžánu a Spojených arabských emirátů se vrátí do svých rodných zemí v původní podobě.
Některé objekty se stanou reprezentativními pracovišti sociálních organizací v různých zemích. Například v pavilonu Království Monaka bude sídlo Červeného kříže v Burkině Faso. Některé objekty projektů „Kinder + Sport“a „Slow Food“budou zaslány také do afrických zemí.
Podle pravidel výstavy jsou země, které nemají v úmyslu obnovit své pavilony, povinny znovu použít své kovové a dřevěné konstrukce. Itálie tedy koupila vzácná dřeva použitá při stavbě pavilonu z Malajsie.
Většina zemí přijala rozhodnutí ponechat jednotlivé symboly svých pavilonů v Itálii: stromy rakouského pavilonu nyní rostou v lesích poblíž města Bolzano a neobvyklé sloupy objektu představujícího Vietnam byly darovány vládě Alassio. Pavilony Číny, Německa, Thajska, Španělska, Kataru a Uruguaye jsou zcela demontovány.
Expozice: pavilony> 2000 m2
Zlato: Japonsko
Atsushi Kitagawara, studio "Nendo", studio "Team Lab"
Téma: „Harmonická rozmanitost“
Hlavní myšlenkou pavilonu je typická japonská strava na bázi rýže, která pomáhá udržovat lidské zdraví. Samotný pavilon je postaven jako tradiční kjótský dům - široký vchod, vodorovná orientace. Bambus a dřevo použité při stavbě pavilonů byly kombinovány s technologicky moderními instalačními místy.
Stříbro: Jižní Korea
studio "BCHO Acrhitects"
Téma: „Jsi to, co jíš“
Prototypem tohoto pavilonu bylo tradiční korejské sněhobílé plavidlo zvané „Moon Pitcher“. Jeho vývoj od jednoduchých hliněných nádob až po jemně opracovaný porcelán je také v architektuře alegorií kontinuity v rámci jedné kultury ***
Bronz:
Rusko
architektonická kancelář SPEECH, počáteční koncept expozice: Yuri Avvakumov, design expozice: Simpateka RUS a SPEECH
Téma: „Vyrůstat kvůli míru. Kultivujeme se pro budoucnost “
Expozice: Pavilony <2000 m2
Zlato: Rakousko
Klaus Loenhart
Téma: „Dýchejte. Rakousko"
Ze všech evropských zemí je Rakousko považováno za nejpohodlnější pro život, a to i pokud jde o kvalitu produktu a ekologii. Rakouský pavilon byl naplněn stromy, jeho architektura byla důrazně nenápadná a čistý vzduch a divoká zvěř byly na výstavě tím nejlepším. Po provedení výzkumu vytvořili Rakušané ve svém pavilonu malý kousek lesa s ideálním podnebím a množstvím vyprodukovaného kyslíku dostatečným pro 1 800 lidí. Nyní se stromy rakouského pavilonu usadí v Itálii. ***
Stříbro: Írán
Kamran Safanesh, Rah Shahr Architectural Consulting Engineers, RPA S.r.l.
Téma: „Globální Sofre. Íránská kultura “
Důraz v designu íránského pavilonu je kladen na náboženské tradice, zejména na muslimskou sofru - kus látky, který se tradičně používá k dekoraci stolu. Pavilon je vytvořen v podobě napnuté markýzy, výkresy uvnitř schematicky opakují výšivku na pohovce. ***
Bronz: Estonsko
Kadarik Tüür Arhitektid
Téma: „Galerie Estonska“
Houpačka v prvním patře nebyla zábavou, ale zařízením pro přeměnu kinetické energie na energii elektrickou. Je tak jednoduchá a dynamická, že můžete provádět známé akce v moderním světě: například nabijte telefon, aniž byste zanechali negativní značku o životním prostředí, říkají autoři. A vtipný dřevěný zorník znatelně parodoval vážný zrcadlový „nos“sousedního ruského pavilonu.
Expozice: Klastr
Zlato: Černá Hora
Marko Brachovitz
Téma: "Zdraví s každým kousnutím!"
Stříbro: Venezuela
Téma: „Venezuela živí své obyvatele vědomě!“
Bronz: Gabon
Herzog & de Meuron
Téma: „Jídlo, které pomáhá celému životu“***
Zveřejnění tématu: pavilony> 2000 m2
Zlato: Německo
Lennart Wihel (kancelář Schmidhuber), Milla & Partner
Téma: „Pole nápadů“
Stříbro: Angola
Federico Akuto, Stefano Gaudimundo (studio Masterplan)
Téma: „Potraviny a kultura: vzdělávání a inovace“***
Bronz: Kazachstán
POZEMEK Milano srl
Téma: „Země příležitostí“
Zveřejnění tématu: pavilony <2000 m2
Zlato: Vatikán
Téma: „Ne samotným chlebem. U Božího stolu s celým lidstvem “
Stříbro: Království Monaka
Enrico Polini
Téma: „Excelence a solidarita - nový pohled na způsoby, jak nakrmit planetu“
Bronz: Irsko
Téma: „Irský zelený začátek: Práce s přírodou“***
Zveřejnění tématu: Klastr
Zlato: Alžírsko
Kancelář "Studio De Ferrari Architects", Kancelář "Buonomo Veglia"
Téma: „Zemědělské dědictví a technologický rozvoj pro potravinovou soběstačnost“
Stříbro: Kambodža
Milan Polytechnic Design Studio, Remo Dorigati
Téma: „Sklizeň rýže z úrodné kambodžské půdy v kulturním dědictví“
Bronz: Mauretánie
Téma: „Zavlažovací plodiny pod palmami v suchých oblastech a pouště a mléčné výrobky“***
Medaile BIE byly odděleně převzaty italskou vládou, Società Expo v regionu Lombardie, milánskými orgány, italským pavilonem, výkonným výborem rady generálních komisařů a projektem „WE-Women for Expo“.