Nová budova, skládající se z lakonických geometrických objemů, se nachází na nábřeží Réunion, na místě starých skladů kávy. Jeho stěny natřené lesklou bílou barvou nabývají různých odstínů v závislosti na denní době a počasí; totéž platí pro interiéry, kde architekt také dodržoval bílé barvy a ve velké míře využíval přirozené světlo.
Komplex, který zahrnuje „hrací“bazény, sportovní bazén, lázeňské centrum a venkovní bazény s „plážemi“, je co nejdále od tradičních typů bazénů a vodních parků. Společnost Nouvel věnovala velkou pozornost problému vytváření příjemné atmosféry pro každého návštěvníka; za hlavní „dráždivé látky“architekt považoval hluk a nadměrnou „otevřenost“tradičního bazénu. Proto jsou všechny místnosti vany vybaveny různými obrazovkami a přepážkami pohlcujícími zvuk; za účelem vytvoření „intimních“, klidných prostor i kolem velkých „herních“bazénů se Nouvel pokusil vyhnout prostorům s jednoduchými obdélníkovými nebo čtvercovými půdorysy. Všechny oblasti aqua komplexu mají různé výklenky a polouzavřené oblasti, kde si koupající mohou odpočinout a plavat, aniž by se cítili „vystaveni“.
Totéž platí pro otevřené vodní útvary: mezi nimi a městským prostorem, stejně jako mezi jednotlivými bazény, byly postaveny zdi, aby chránily návštěvníky před zvědavými očima a hlukem.
Bílá barva (nátěr stěn a potah roztaveného skla bazénů) bloků různých velikostí, které tvoří objem budovy, kontrastuje s modrou barvou vody a vytváří souvislé dvoubarevné barevné schéma, které bylo přerušeno architekt pouze jednou: v areálu brouzdaliště, kde použil měkké dno a pestrobarevné plastové polštáře.
Všechny bazény komplexu, otevřené i uzavřené, jsou naplněny ohřátou vodou, takže je lze využívat po celý rok; totéž platí pro denní dobu: s nástupem tmy bílý gamut ustupuje vícebarevnému osvětlení s různým stupněm intenzity.
