Počet „žeber“rámu budoucí budovy se nyní zdvojnásobil a jeho „křídla“ztratila zasklení. Výrazně byl také zpevněn základ budovy, nejdůležitější konstrukční prvky jsou chráněny dalšími betonovými zdmi. Výsledkem je, že dříve známý terminál připomínající ptáky je nyní mnohem masivnější. Strop hlavního sálu si zachoval schopnost otevírat se v teplých dnech, ale výsledný otvor bude nyní namísto původních 15 široký pouze 9 m.
Na prázdnou stěnu v přízemí nad hlavním prostorem terminálu plánuje Calatrava umístit americkou vlajku, která visí do 11. září 2001 nad náměstím před Twin Towers. Spálený a znovu šitý z přežívajících zbytků se stane symbolem odolnosti tváří v tvář jakékoli katastrofě.
Stavba by měla začít v září tohoto roku a skončit v roce 2009.
