Stanice Egtved se nachází ve stejnojmenném městě na křižovatce dvou plynovodů - na jih do Německa a na východ do Švédska. Německá linka je relativně nový fenomén: tuto „plynovou dálnici“postavil Energinet.dk, aby dodával plyn z kontinentální Evropy do Dánska, aby nahradil zmenšující se zásoby tohoto zdroje v Severním moři.
Typicky jsou průmyslové budovy v Dánsku osázeny zelení, takže jejich neatraktivní vzhled neurazí oko. Zde se architekti C. F. Møller vydali opačnou cestou: jejich průmyslový komplex je zamyšleně zapsán do krajiny.
Spodní část pomocných budov stanice je navržena jako zelené kopce, vrchol je opláštěn „šupinami“z kortenové oceli. Řada z nich mimo jiné slouží jako bariéra pro čtyři kompresorové jednotky, které jsou hlučné, vypadají méně příjemně a jsou také potenciálně nebezpečné.